Python List Conversion to string and split